Translate

2016/01/26

Урок 27: Корейский язык. Поздравления с Днем рождения на корейском языке

День рождения – это праздник, когда одни ждут поздравлений, а другие ищут любые способы, чтобы стать максимально оригинальными. Сегодня разбираемся в тонкостях корейских поздравлений.


В таблице представлены самые приятные поздравления на корейском языке.

생일 축하해, 올해에도 항상 힘내고 행운이 깃들길 바라.
С Днем рождения, желаю быть в этом году такой (таким) же сильной (ым) и много везения. 
생일 축하해! 언제나 행복하고, 건강하고, 오래오래 웃음지을 날이 많기를 바라.
С Днем рождения, желаю быть всегда счастливой, здоровой и побольше тебе дней, которые подарят улыбки. (для парней аналогичный вариант, так как глаголы в корейском языке не несут значения рода)
소중한 너의 생일을 진심으로 축하해, 앞으로도 행복하길 바라.
От всего сердца поздравляю тебя с таким важным праздником, как твой День рождение, желаю тебе и дальше быть счастливой (ым).
오늘은 특별한 너의 생일날, 행복하고 항상 웃는 하루 보내길 바라.
Сегодня особенный день – твой День рождение, пусть все твои дни будут счастливыми и радостными.
생일 축하해, 항상 웃고 행복한 날이 가득하길 바라.
С Днем рождения, желаю тебе дней переполненных счастьем и всегда улыбаться. 


Все варианты написаны на панмале. А значит, использовать их можно для друзей, либо ровесников, либо людей младшего возраста. Но не забываем о волшебстве – окончании, которое способно сделать официальным все, что угодно!

Вам нравится Корея?❤ 
И Вы хотите начать изучать корейский язык?🇰🇷
Хотите понимать любимых айдолов без субтитров?🎬 
Хотите отправиться в страну утренней свежести?✈ 
Или собираетесь готовиться к ТОПИКу?

Я с удовольствием помогу в изучении этого прекрасного языка.

Занятия проходят по скайпу (индивидуально составленная программа с учетом Ваших пожеланий и домашние задания - их много, придется постараться).
Время занятий мы выбираем с Вами максимально комфортное. 

✿✿✿✿✿✿
❤: https://vk.com/ourday7
❤:   http://vk.com/hanna_v22
❤❤❤❤

1 комментарий:

  1. Анонимный11/02/2016 7:45 PM

    Спасибо большое!!! Прям помогли, долго искала поздравления с пожеланиями, а тут еще и несколько,спасибо огромное!!!

    ОтветитьУдалить