Сегодня мы научимся считать по-корейски. В корейском
языке используются исконно корейские и китайские числительные. Образование
числительных – это довольно несложное занятие.
Начнем с китайских числительных. За время моего изучения
языка они встречаются чаще корейских.
1 일 [иль]
2이 [и]
3삼 [сам]
4사 [са]
5오 [о]
6육 [юк]
7칠 [чиль]
8팔 [паль]
9구 [ку]
10십 [сип]
100백 [пэк]
1000천 [чон]
10000만 [ман]
Теперь очередь корейских.
1하나 [хана]
2둘 [туль]
3셋 [сэт]
4넷 [нэт]
5다섯 [тасот]
6여섯 [ёсот]
7일곱 [ильгоп]
8여덟 [ёдоль]
9아홉 [ахоп]
10열 [ёль]
Как же образуются другие числа китайского происхождения?
Сначала посмотрим на число, например, 15:
15 – это 10 и 5: 십오 [сип
о]
Теперь посложнее.
37 – это 3 10 и 7: 삼십칠 [сам
сип чиль]
А сейчас время для самого сложного! В корейском языке
точкой отделяется не три знака, как у нас (1.000.000), а четыре (100.0000).
Корейцы считают не тысячами, а десятками тысяч. Поэтому и существуют особые
слова для обозначения десятков тысяч. Поэтому миллион – это не тысяча тысяч, а
сто десятков тысяч. Попробуем образовать при помощь числительных такие числа:
1.6450 (16.450) – 1 десятка тысяч, 6 тысяч, 4 сотни, 5
десяток: 만 육
천
사 백 오
십
[ман
юк чон сап эк о сип]
63.4973 (634.973) – 6 десятков 3 десятка тысяч, 4 тысячи,
9 сотен, 7 десяток и 3: 육 십삼 만 사 천 구 백 칠 십 삼 [юк
сип сам ман са чон ку пэк чиль сип сам]
Домашнее задание – это выучить все цифры и числа J
Тренируйтесь всегда и везде.
✿✿✿✿✿✿
❤❤❤❤
Комментариев нет:
Отправить комментарий