Translate

2016/07/04

Странности в Корее (часть 2)

Корея – страна, которая не перестает удивлять. И когда многочисленные парочки уже не бросаются в глаза, а пульгым становится неотъемлемой частью жизни, то появляются новые странные вещи, к которым не так просто привыкнуть. Первую часть корейских странностей можно найти здесь, а сегодня продолжаем узнавать новое о корейском образе жизни.



Отношение к больницам
Когда-то давно перед поездкой в Корею мне пришлось пойти в поликлинику. Очередь в 5(!) часов явно способствовала тому, что «ринзасип», «терафлю» - это не пустые слова, а названия лекарств, которые помогут при простуде. Уверена, что каждый знает предназначение малинового варенья. Так вот это все не корейская история. Один чих или минимальный кашель  - это серьезный повод наведаться в больницу, надеть маску, но… выйти на работу.
Медицина в Корее дорогая, но довольно быстрая. Очередей нет, нужные таблетки выпишут сразу же. Возможно поэтому, для корейцев больница – это место заботы о здоровье, а не что-то сверхъестественное.

«Я голодный(ая)»
Однажды я решила провести эксперимент и целый день прислушиваться к случайным разговорам корейцев на улице. Результат оказался приблизительно таким: «Я так голоден», «Последний раз я ела только утром, ууухххх, голодная», «Сейчас надо встретиться с профессором и вместе поесть», «А что мы сегодня будем есть на ужин». Комментарии не нужны. Может показаться, что корейцы постоянно голодные. Или не показаться…

Вверх или прямо
В Корее очень много гор, а соответственно и лестниц, поэтому неудивительно, что прошагать по лестнице до …надцатого этажа не составит для корейцев особого труда, но вот идти прямо… Это проблема. Возможно, подобные проблемы связаны с развитой транспортной системой и отсутствием привычки передвигаться по улице.
Для примера расскажу две ситуаци. Очень многие станции метро в Корее расположены близко. Например, от станции Гванхвамун до станции Сит Холл идти пешком минут 15. Но если ехать на метро, то нужно сделать, как минимум, одну пересадку и, соответственно, подождать два поезда. Причем в Корее поезда в метро не идут с минутным интервалом, и пересадки занимают минут пять каждая. И лично для меня наземный путь пешком казался более удобным, чем толкучка и пересадки в метро. Но для корейцев это было чрезвычайно странно.


И теперь второй случай про горы. Решила я пойти в гору, маленькую, туристическую. И через десять минут как-то почувствовалось, что тяжело… А бабушки, дедушки, молодые корейцы и дети шагали мимо так, будто гуляют по равнинному парку. Хотя о чем это я, кажется, что гулять по ровной поверхности для корейцев сложнее, чем подниматься в горы.

Корейская вежливость
Понять, что же думает о тебе кореец, - это невыполнимая задача. Вроде бы на встрече все было хорошо, кореец или кореянка так мило себя вели, улыбались, разговаривали на любые темы, подливали соджу. Это ли не начало дружбы? Но все не так просто. Корейская вежливость, она суровая и беспощадная. Корейское воспитание способствует тому, что нужно скрыть настоящие эмоции и всегда демонстрировать добродушие. Это вводит иностранцев в недоумение, но для корейцев ситуация, когда сегодня вы друзья, а завтра Вас блокируют в какао вполне обычная.

Отношение к иностранному
Не к иностранцам в частности, а ко всему иностранному в целом. Как-то раз я сказала кореянке, что устала есть одно кимчи и соскучилась по вкусной картошке. НИКОГДА ТАК НЕ ДЕЛАЙТЕ. Не знаю, где это заложено: в генах или в воспитании, но она искренне не могла понять, как кимчи может надоесть, почему острая еда – это не предел моих мечтаний и вообще как так вышло, что корейское – это не самое лучшее. «Конечно, водка – это интересно, но вот соджу же – это самое лучшее», - скажут корейцы. «Конечно, мы уважаем все иностранное и иностранцев», - скажут они вслух, - «но ведь корейское и корейцы все равно самые лучшие», - подумают про себя.

 ✿✿✿✿✿✿

Комментариев нет:

Отправить комментарий